64日】周三色拉子——大不里士

德黑兰时去问过色拉子飞大不里士的航班,只有一个不知名的小航空公司在经营,还不是每天都有,航班好像是下午56点的,需要拿护照来买票。由于没随身带护照,出来思考了一下,担心伊朗小航空公司的安全没保障,决定从色拉子坐长途大巴到大不里士。

 

这个觉得不知道是否明智,但体验了长途大巴后,决定以后不再坐超过10个小时的夜大巴了,太难熬。其实这个大巴还算舒适,能把搁脚板抬起,有食品,但可能是体力有些不支,我们其中两个上三十岁的人熬了这么18个小时,实在吃不消。

 

色拉子——大不里士的长途巴士票最好提前买,合人民币一百多一人。14:30出发,第二天早八九点到。

 

 

65日】周四大不里士

 

大不里士Tabriz

伊朗西北边陲古城,东阿塞拜疆省首府。旧译帖必力思低廉。位于雷扎耶,湖盆地东北侧山麓,距德黑兰530公里。始建于公元前3世纪,历史上多次成为王朝都城。古代为四方往来通衢,在军事及交通上居重要地位。 8世纪初,阿拉伯军队征服波斯飞中亚后,大不里士被占领,成为军事要地。后被波斯和中亚一带割据的伊斯兰诸王朝先后分属管辖。1258年,成吉思汗孙旭烈兀攻克巴格达灭阿拔斯王朝后,建立蒙古人统治的伊儿汗国,大不里士被定为国都,成为伊儿汗国的政治、经济和文化中心。在该城附近建有马拉格天文台,编制了《伊尔汗历》,附设有规模较大的图书馆。在合赞汗统治时,该城学者荟萃,伊斯兰学术文化得到发展,建有多所清真寺和宗教学校,为什叶派和苏菲派的学术中心之一。并在沟通欧洲和中亚两地区经济文化上起了,桥梁作用。1418世纪,中亚土库曼部落建立的黑羊王朝、白羊王朝和波斯人建立的萨法维王朝均先后建都于大不里士。伊斯兰古迹有城内著名的蓝色加米清真寺,为白羊王朝贾汗王于14651466年建成,后多次修葺,外观宏伟,且嵌饰以蓝色瓷瓦,光彩瑰丽。丝绸之路上的重镇(可以看看博物馆里的中国瓷器)。

 

住宿

穷游锦囊推荐的Kosar Hotel

房间很多,干净,早餐不错,出行也方便。

坐出租车去酒店的路途上,可能会遇到司机极力跟你推荐别的酒店,并极力贬低你预计去的酒店,但,坚持你的想法。

 

游玩:

大不里士大巴扎

建筑群是世界上最美、历史最悠久的巴扎之一,经营历史长达600多年,仅次于大马士革倭马亚清真寺旁的大巴扎(800)。同时这也是世界最大的室内巴扎,包括好几个售卖专业商品的子巴扎(比如地毯巴扎、金银首饰巴扎等),全长共达7公里。巴扎内有20多个建于15世纪的大型拱顶非常壮观,西部的聚礼清真寺(Masjed-e Jameh)穹顶装饰也很漂亮,东北部还有一个古兰经博物馆,这些独一无二的历史价值使大巴扎建筑群于2010年被列入世界文化遗产。与其他巴扎纯商业用途不同的是,这里每年阿舒拉节还会举办宗教纪念活动。

 

遗憾的是,我们碰上霍梅尼忌日,巴扎不开门,只能在外围看了看。

 

大不里士拱门

大不里士不可错过的景点之一(巴扎走过去15分钟)。这座拱门原先是一座城堡,建于蒙古伊儿汗国(13-14世纪)统治时期,历经不同朝代曾经作为不同的用途,时为学校,时为军营,饱经战争风雨而今仅存南门一隅,成为历史的见证人。

 

中世纪亚美尼亚修道院群Armenian MonasticEnsembles in Iran

过去十几个世纪,亚美尼亚使徒教会基督教文化在东、西阿塞拜疆地区传播非常活跃,修建了多座非常震撼的天主教修道院。虽屡次遭地震摧毁,但大多很快得以重建。由于周边群山环抱且交通不便,目前这些石质建筑大都令人惊讶的保存完好。在伊朗这个伊斯兰国度,这些别具风格的修道院是不可错过的重要景点,可以看到亚美尼亚文化与拜占庭、波斯等其他文化、宗教大规模交流的影子。因具有丰富的文化价值,以St. Thaddeus ChurchSt. Stephanos ChurchThe Chapel of Dzordzor三处修道院和教堂为代表的伊朗亚美尼亚修道院群在2008年被列入世界文化遗产。

 

时间少,又考虑到接下来的亚美尼亚格鲁吉亚将是教堂修道院游,就没有去了。

 

Kandowan村子

类似卡帕多奇亚的地貌,岩洞居住,养蜂人家。说实在,对于去过土耳其卡帕多奇亚的人,这里真的很普通,而且很商业(就像国内的许多旅游景点)。我们去的那天,伊朗全国放霍梅尼忌日假,这个旅游景点很热门,很多伊朗家庭出游到这里,车子排队进景区。

 

可以包车(连同其他景点,如St Stepanos的教堂,包车70万,沿途欣赏的是阿塞拜疆的河谷风光)。

 

@坎多万村

@大不里士巴扎


66日】周五  大不里士——伊朗、亚美尼亚口岸——卡拉巴赫——亚美尼亚戈里斯

大不里士包车到口岸:

从大不里士到伊朗Norduz口岸,包车80万。我们先问酒店找包车的,但价格几乎贵上一倍。然后想在马路上拦出租车问,但在一家餐厅吃饭的时候,决定问餐厅的伙计,想来他们也许有亲戚愿意做这笔生意。果然,伙计找了个熟人司机,报价80万,和前人攻略所说27美元差不多,成交。

 

行程约3个小时,司机大叔好像觉得比想象的路程远,到了口岸要加到90万。我们基本把伊朗币花光了,没办法,他只能有点不高兴地接受那80万多一点了。

 

出境和入境:

包车到口岸后,需要自己背着行李走500米才到出入境敲章处。敲完出境章后,在上两国河界桥前,伊朗的一个亭子办公室还要慢慢再检查一遍护照,然后才拜拜。

 

接着过河界桥。亚美尼亚这边的桥端亭子,也检查护照,然后有免费摆渡车送到出入境大厅。又是先检查,排队,窗口等敲章入境。特别慢,里面的海关人员真是一页一页的签证翻着查看,好像别国的签证也跟他们有莫大的关系似的。大概十来二十分钟,过。安检,过。

@伊朗口岸下车处(Foto by JJ)

@伊朗口岸

@伊朗与亚美尼亚交界桥

@亚美尼亚口岸



 

包车去卡拉巴赫:

然后大厅出口前有个咖啡馆,周围会有好些司机围上来,语言略懂,或完全不通。报价都很离奇地高,最后谈到的是,亚美尼亚口岸——卡拉巴赫(外交部签证+爷爷奶奶雕塑景点)——亚美尼亚戈里斯小镇酒店,110美元。如果只直接到戈里斯小镇的话,是70美元,据说从那里单程打车到卡拉巴赫是20美元。为省去麻烦,我们谈了全程价。在出口处其实没谈下110美元这个价,因为里面的人是黄牛,需要赚差价。当时非要140美元,我们只好想着先去戈里斯。但走出到停车场,和司机本主接上头,开上车后,司机说110美元可以去卡拉巴赫。不怕麻烦的朋友可以直接走到停车场,其实那里有好些车在等着,也许更便宜。

 

入境后基本都是山路,爬上爬下的。据说翻越了亚美尼亚境内海拔3900mkaputjugh雪山。视野很美。

 

大约三个多小时后到达卡拉巴赫边境检查处,就是看一下护照,给了一张打印了外交部地址的小纸条。继续开车半个小时,到达卡拉巴赫的首都,找到外交部,交钱,贴上一张稀罕的VISA.然后开车到爷爷奶奶雕塑所在的小山坡。

 

到此一游,领个纪念章似的VISA,就回到亚美尼亚与阿塞拜疆边境的小城戈里斯了。

 

其实,想好好了解一下卡拉巴赫这个基本不被承认的袖珍小国,应该在这里住一住的。关于这个小国的历史,《游记篇》再延展分享吧。

@卡拉巴赫口岸

@卡拉巴赫

@卡拉巴赫“外交部”

@卡拉巴赫爷爷奶奶头像



 

戈里斯小镇:

卡拉巴赫到亚美尼亚边境小镇大约1个小时山路。很安静、自然环境很好的小镇。

 

住宿:

最有名的是GORIS  HOTEL,我们的司机没把我们送到这个酒店,送到了另一个发音相似的酒店。酒店房价按人算的,一人7000德拉姆,我们三个人给了一个标间一个大床房,很干净、舒服,含早餐。加上小镇的安静,是我全程睡眠质量最高的酒店。其实小镇上还有一些酒店,看起来也不错,价格好像都是统一的,一人7000德拉姆。

 

换钱:

银行都可以换,但下午5点都关门了。又不能用美元消费。幸好有一家FAST MONEY24小时营业的,可以换钱。

 

吃饭:

有一家比较精致的餐厅,很欧式的布置。但我们到的时候有个欧美老年团在那里用餐,等位需要1个小时。朝上坡的路走了好久到小镇外围的加油站附近,有家酒店经营餐厅。完全语言不通,菜单很丰富,但晚八点多那会儿,许多菜已经售完。不过还能点出一些,意面、蘑菇肉末沙拉、蔬菜汤,烤肉,味道都还不错。做得非常慢。大概十点才吃完。餐食一共大概人民币450元。路上打车回的酒店,500德拉姆。

 

天气:

山中小城,6月天,晚上很冷,需要冲锋衣。

 

游玩:

戈里斯小镇的建筑基本都是朴素厚实的石头房子,几乎家家带个没怎么修理的小花园。很安静很自然的地方。早晨可以出来散散步,很舒服。

 

只住了一晚,没在周边玩,据说有一处可以坐缆车观赏的大峡谷,和世遗教堂。

 

虽然小镇没什么游人,没什么旅游产业,没什么设施,语言又很不通,但我还是很喜欢这里。时间充裕的话,其实可以在这里住个三五天,每日散散小步,呼吸自然的气息,看看果树闻闻花香听听虫鸣写写游记。



 

678日】周六、日埃里温

 

坐车去埃里温

昨天到的时候找不到巴士站,语言又不通,但晚上吃晚饭打车回酒店时,跟语言也完全不通的司机,还是比比划划交流出了“我们要包车去埃里温,多少钱?”他用手机打出3个人12000德拉姆的数字。说好第二天8点来接我们。

 

实际上来接我们的是一辆7座商务车。原来这就是戈里斯去埃里温的“小巴”,确实是按人头算价格的,一人4000德拉姆。4个小时到达埃里温。会路过对望亚拉腊山的世遗教堂——深坑教堂,但因为不是包车,只能路过时望望。

 

住宿:

我们是前一晚临时在Booking.com上订的,不太满意。城内有许多商务型的酒店,住在歌剧院附近出行很方便。不过埃里温市区很小,住在哪都差不多。街面大多数旅馆都比较商务型。“阶梯广场”(Crusades,位于歌剧院北部,现已命名为Cafesjian Center for the Arts)右前侧的角落里好像有一家适合节约型旅行者的酒店,名称没记住,只记得这家旅馆似乎还附带了一家能一日游的旅行社。

 

在亚美尼亚旅行,最好多下载一些带亚美尼亚语的图片,包括酒店所在地图。因为亚美尼亚的司机和大多数路人英语都不灵光,而且也比较路痴。

 

餐饮:

埃里温的伙食比伊朗要好了许多,虽然仍以煎炸食品为主,不过能吃到水饺了。更令人惊喜的是,这里有两家中餐厅(北京餐厅),对于离国久矣的人实在是一种抚慰。一家在共和国广场的一角,很高档的样子,也有日料,但服务很怠慢;另一家在“阶梯广场”一侧,服务热情,菜品也很丰富,虽不十分正宗,但也很合胃口,汤羹尤其好喝。当然,中餐在埃里温是相对较贵的,两三个人很容易点到一二百人民币。

 

市区游玩:

 

歌剧院:可以去看一场演出,能赶上芭蕾舞的演出就更好了。不贵。埃里温人还是小小热衷于艺术的。歌剧院前的广场是夜晚休闲的好去处,可以看看这个历来被压迫的民族很休闲生活的一面。

 

“阶梯广场”:它的名字叫Crusades,位于歌剧院北部,现已命名为Cafesjian Center for the Arts。设计宛若巴比伦的空中花园。建造Crusades的构想源于上世纪30年代,由活跃于埃里温的建筑师设计,当时可谓超前的作品,旨在利用一个园林绿地将北部的住宅区和市中心的文化区连结于一体。这栋建筑的坎坷旅程就是亚美尼亚的命运,建筑工程不断被内忧外患所打断,一直到了2002年,一名亚美尼亚籍的美国富商Cafesjian出资重建,将整个建筑改造成美术馆和露天公园的结合体,并以他命名。艺术中心于2009年开幕,成了举国上下的骄傲,他们终于有个能摆上世界舞台的建筑和博物馆,亚美尼亚人的兴奋可想而知,这次不用再向外界输出可怕的新闻。整齐有致的花床间,散落着艺术大师的作品,Crusades建筑上处处都饰以亚美尼亚的图腾,并摆放了不少大师级的雕塑作品,全部来自Cafesjian的收藏和捐赠。哥伦比亚艺术家Botero巨大的肥猫睥睨的看着尘世间,成了当地人最热爱的城市雕塑,竞相与它合影。过去这座城市只竖立了伟人和英雄们的雕像,现在他们更愿意放轻松了,也破除了对伟人和神话的迷信,归根究底,日常生活才是关键,艺术不能垄断在伟人手中。Crusades依山而建,宛若一个巨大的阶梯,山体内隐藏了不少的展览空间、爵士酒吧等,一条分为几段的自动扶梯能一直把你送到108米的顶层,有阳光的日子,这里更是埃里温情侣拖小手的地方,站在顶层,整个城市和环绕着埃里温的山脉尽入眼帘,华灯初上,整个宁静的城市蠢蠢欲动,埃里温慢慢的亮起来,那温暖的光芒,正如这座城市一样,一点也不耀眼,或许因此才展示了它的无限可能。

 

我们去的时候,阶梯的顶部还在修建,还是烂尾楼的样子。不过,这并不影响它成为热衷城市公共休闲生活的埃里温人的好去处。

 

周末集市:共和国广场边上的一条巷子进去,周末是会是一片露天的二手市场,早九点到晚五点。很多前苏联时期的旧物,各式酒杯、勺子、瓶瓶罐罐、十字架、胸针首饰,也有一些地毯等手工艺品。我觉得比后来在第比利斯逛的干桥市场要好一些。但是,总得来说,无论是物品的独特性还是价格,伊朗都是这一行最好的购物地。

 

@埃里温

@埃里温周末集市

@阶梯广场

@歌剧院


周边游玩:

就是包车教堂一日游了。

 

看亚美尼亚的教堂地图,你会发现教堂简直遍地开花。以埃里温为中心一日游,比较方便囊括进来的景点是Garni temple(一个希腊神庙)、Geghard monastery(格加尔德修道院)、Etchmiadzin(埃奇米津教堂群落),亚拉腊山脚下著名的KHOR VIRAP(深坑教堂)离埃里温也不远,但与前三处景点都不在一个方向,司机都跑一遍可能会比较累,所以,好像一些司机不建议它和前三处包含在一日游内。

 

酒店提供的一日游景点也是套餐式选择的,价格也比较贵。我们在路上遇到一个在迪拜当英语老师回来探亲的女孩,交流了一阵,知道我们想包个车出游,她便推荐了她的一个“兄弟”,收费100美元一天。这个女孩特别好,因为她的兄弟不会英文,她便一通一通地电话帮我们远程翻译,关心我们这一日里大大小小许多事物,包括游完景点回到埃里温换酒店的事。她的兄弟之前还好,最后也是和在亚美尼亚遇到的前两个司机一样,因为找酒店困难而焦躁不安,继而不耐烦,还管我们多要了钱。其实这一日的教堂游,结束得很早,大概四点钟就回到埃里温了。

 

一日游景点介绍:

Garnitemple(加尼神庙):

加尼神庙位於亚美尼亚首都叶里温以东28公里处的加尼村,加尼村是一个在科泰克省(Kotayk)的村落,以堡垒群著名。这里也是位於通往著名的格加尔德修道院途中(往东南方7公里),约建於西元前2世纪至5世纪,当时在铜石并用时代的居民点上建立了加尼堡垒,有防护城墙废墟和希腊罗马式的多神教庙宇等。在1世纪至3世纪时,建筑群废墟则包括大厅、住房和浴室。神殿在17世纪的地震中神殿几乎完全被破坏,现在我们只能看到1976年再建造的太阳神殿。西元2世纪初,加尼村当时宗教信仰和希腊人一样,山里就出现这座希腊神殿,因为亚美尼亚人4世纪后改信基督教,号称全世界最早信基督教的国家,因此希腊神殿又称为异教徒神庙,神殿旁还有罗马浴池遗迹,保存还算不错。加尼神殿原来是亚美尼亚国王夏宫所在地,是希腊文化末期(西元2世纪)亚美尼亚文化的唯一遗迹。 加尼村人占领的第一处遗迹可追朔於西元前三千年,并集中在亚扎德河一个转弯处且容易防御的地带。在西元前8世纪,这个区域被乌拉尔图王国所征服。现存遗迹的挖掘曾在1909年至1910年间短暂进行过,并在1949年由苏联考古学家继续挖掘。结果显示实际的防御工事在更早期已被建立。   

 

现在庙里已经空无一物。神庙也没什么看头,但神庙后面是一处断裂的峡谷,颇为壮观。这样的神庙在亚美尼亚少之又少,所以是亚美尼亚的教育基地,周末有非常多的小学生来参观学习。

 

Geghardmonastery格加尔德修道院

与加尼神庙同一方向,位于埃里温东南40公里。修道院依山而建,气势十分雄伟,格加尔德在亚美尼亚语中也为岩洞教堂。因其大部分建筑物在岩石中凿成而得名。修道院包括1座中心教堂,2座岩洞教堂和1座王公寝陵。中心教堂建于1215年,迄今保存完整。一座岩洞教堂建于13世纪40-50年代,在中心教堂门廊西北;另一座岩洞教堂建于1283年。寝陵位于第一座岩洞教堂斜上方,极为壮丽,是真正见证历史沧桑的教堂,UNISCO世界文化遗产,初建于公元4世纪,主殿建成于1215年,时至今日,仍香烛旺盛。

 

和亚美尼亚许多古老的教堂一样,内部没有什么华丽的装饰,灰黑色的石头,散发着古老的气息,石墙上有很多各个不同的十字,雕刻非常精美。这也是亚美尼亚教堂的独特之处。

 

Etchmiadzin(埃奇米津教堂群落)

距离埃里温三十公里的埃奇米津意为“神之独子降世处”。它所在的片区是亚美尼亚的古都,据史料记载,它建于4世纪,传说亚美尼亚定基督教为国教以后,圣格里高利在当时的首都Vagharshapat城外这个地方,见证了基督降世的奇迹。然后便把亚美尼亚教会总部设在这里,于是这里便是全亚美尼亚大主教驻节地,这里有亚美尼亚首任大主教恩利格坦纳建于303年的艾奇米亚大教堂,还有建于618年的里普西梅教堂。不过现在看到的这些都是17世纪左右重建或修复的。里面还有几个教堂,包括独特现代建筑风格的教堂。

 

KHORVIRAP(深坑教堂):
这是在亚拉腊山(ARARAT)脚下的一处很经典的修道院,第一任亚美尼亚主教曾被囚于这里的地牢达14年,他被释放后,基督教终成为该国的国教。 Khor Virap 宗教圣地,地名本意是“深坑”。传说引导亚美尼亚皈依基督教的“启蒙者”圣格里高利,一开始被国王Trdat抓住以后,就投在这深渊里,和毒虫为伍,仰仗神力,一呆十三年,直等到国王冒犯神灵受天谴之后,王妹才想起这位圣人,终于向他求援。后面的事很好想象了:圣人祈祷,国王恢复清醒,痛改前非,带领全国人民皈依基督。现在当然有全新的解释:圣人在坑里只呆了几年,一直有同情者(应该也是基督徒)暗中接济。国王则是在基督教势力在西亚已经全面兴起的情况下顺势而为。几年以后,罗马君士坦丁大帝也承认了基督教在罗马的合法地位。

 

亚拉腊雪山和深坑教堂共同如画,构成了亚美尼亚经典的旅游宣传照。清晨或黄昏时照,估计效果更好。前景为Khor Virap修道院,背景就是著名的亚拉腊双峰。圣经创世纪记载,大洪水肆虐退却之后,诺亚方舟最终停在亚拉腊山上。文明从此处开始继续。

 

@Geghardmonastery格加尔德修道院

@加尼神庙

@埃奇米津教堂


69日】周一塞凡湖

 

坐车去塞凡湖(SEVAN  LAKE

如果住在埃里温,也可以包车一日环游塞凡湖。我们因为接下来要去格鲁吉亚,又计划包车到口岸,会经过塞凡湖,所以干脆搬到塞凡湖住一晚。

 

从埃里温到塞凡湖,我们是乘小巴去的。前人攻略有说可以从埃里温坐317路小巴到塞凡镇。但是,去哪里坐317路呢?317路真的能到塞凡镇吗?而这些问题很难向语言不通的当地人求证,所以我们用“画”的方式,让酒店前台找出租车把我们送到可以坐巴士到塞凡湖的巴士站,并请出租车把我们送上正确的巴士。这一招很灵,花了2000德拉姆坐出租车,到达城外一个完全不知道叫什么名的巴士站。司机如约把我们交给了去塞凡镇的小巴。事实上,亚美尼亚没有常规的巴士,这个略略有点“荒郊野外”的车站里倒是有一些标了几路几路挂牌开往哪里的小巴,坐满出发。去往塞凡镇的确实是317路,一人600德拉姆,2个小时车程。

 

到达塞凡镇后下车就有TAXI。对住宿要求不是太高的话,其实不用预定,让司机推荐一家湖边的民宿就好,我们的司机有推荐一家紧挨着塞凡湖又很清静的民宿,才500德拉姆一人,但是我们却在booking.com上订了别墅小屋酒店,35000德拉姆,虽然环境很不错,但确实太贵了。

 

和这个出租车司机谈妥了第二天包他的车去格鲁吉亚,路上可以停留参观两座亚美尼亚北部的世遗教堂(哈格帕特修道院和萨那欣修道院Monasteries of Haghpat and Sanahin),然后开到亚、格口岸,继续开到第比利斯的酒店,也是一天,33000德拉姆(差不多100美元)。(本以为只能包车到口岸,没想那个司机说能到第比利斯。因为语言不太通,他在手机里下了一个语音翻译器,也不太准确,我们拿着地图反复确认了才勉强相信的。确实,亚美尼亚的司机好像能免签开到格鲁吉亚。)

 

住宿:

如上文描述,可以请当地司机推荐。我们预定的别墅小屋虽然在湖边,但并不直接通向湖,里面仿佛一个沼泽荒地,很自然,很美,但有些不方便。而且贵。

 

另外,这里有一座万豪酒店。

 

游玩:

酒店里安顿好已是中午,请司机带我们去了趟超市,又去了那座湖边山岗上的两座教堂:低处的圣使徒教堂和高处的诞神圣母教堂。两座教堂形制均古朴方正,周围散落的各色十字架石记录着往日的辉煌。山岗上的景色非常美。

 

到塞凡湖,最主要是观湖,酒店在湖边就可以舒舒服服地躺着,一边观湖一边嗮太阳了。

 

时间宽裕又不想单纯泡酒店的话,可以包车环湖,环湖的时候会探索到一些隐秘的古老教堂。

 

我个人觉得,但从景色和6月的气温来说,这处游客寥寥的高加索地区最大的淡水湖——塞凡湖,是个可以度假的地方。空气透明,水天一色,山光旖旎。在塞凡湖的最大感受就是——安静、自然、美。